Fatou, the world’s oldest gorilla living in captivity, celebrates her 69th birthday at Berlin Zoo